Descripción o resumen: L’agost de l’any 2006 vaig visitar l’Índia acompanyada del meu fill Fèlix, casteller, i un grup d’amics, per fer un reportatge sobre la gran festa del Janmashtami que se celebra cada any a Mumbai. Les imatges que hi vaig veure, els colors, la música, les olors que impregnaven els carrers, la gent, el menjar, els vestits... i el gran caliu humà que ens va envoltar, van fer que, de tornada, m’animés a escriure aquest conte. Un conte que tant per a l’Anna com per a mi és màgic! Amb aquest conte volem compartir amb vosaltres totes les sensacions que pot arribar a despertar el fet de compartir una diada castellera, tant si és aquí, a Catalunya, com a l’Índia, al costat dels govindes. Ens agradaria que aquest llibre, guiat per la Shalaka, servís per homenatjar dues grans cultures, la catalana i la hindú, que tot i ser tan llunyanes en la distància són molt properes en els sentiments i en la manera de celebrar les seves grans diades. Dolors Rovira